Traduzione: A beneficio di Noale il magnifico podestà Salvatore Suriano fece costruire questo ponte 1553. Il ponte delle Monache o della Bassata fu costruito nel 1553 e la pietra commemorativa fu posta sull’adiacente muro del monastero benedettino femminile di S. Maria della Misericordia. Quando per la legge napoleonica del 1806 il monastero fu soppresso e cominciò a più riprese la sua demolizione, quella pietra venne infissa, come ornamento, sopra una delle postierle della porta del cervo o per Vicenza, ora delle campane.
|